از سه کس بر حذر باش: خیانتکار، ستمکار و سخن چین

احذَرْ مِنَ الناسِ ثلاثهً : الخائنَ ، و الظَّلُومَ ، و النَمّامَ ؛ لأنَّ مَن خانَ لَکَ خانَکَ ، و مَن ظَلَمَ لَکَ سَیَظلِمُکَ ، و مَن نَمَّ إلَیکَ سَیَنِمُّ علَیکَ .
امام صادق علیه السلام : از سه کس بر حذر باش: خیانتکار، ستمکار و سخن چین؛ زیرا کسى که به تو خاطر تو [به دیگرى] خیانت کند، به تو نیز خیانت مى کند و کسى که به خاطر تو [به دیگرى] ستم کند، به تو نیز ستم مى کند و کسى که براى تو تو سخن چینى کند، بر ضدّ تو نیز سخن چینى خواهد کرد .
میزان الحکمه جلد ششم صفحه ۲۰۰